Prevod od "voi tutti sapete" do Srpski

Prevodi:

što svi znate

Kako koristiti "voi tutti sapete" u rečenicama:

Voi tutti sapete che abbiamo avuto una visita del comune ed oggi sono venuto a sapere che il finanziamento ci è stato dato per la palestra che avevamo richiesto.
Svi znate da smo imali posetu opštinskih vlasti. I danas sam èuo da su nam obeæali da æemo moæi da otvorimo gimnaziju.
ma come voi tutti sapete.....potremmo non essere in grado di ritornare mai a casa.
.. ali kao što svi znamo, možda se nikad ne mognemo vratiti kuæi.
Proprio ora, come voi tutti sapete, Jordan Collier sta creando una sua societa' indipendente in quella che lui chiama Citta' Promessa, allargando ancora di piu' la divisione fra le persone con i poteri e quelle che non li hanno.
Upravo sada, Collier stvara odvojeno društvo u Obeæanom Gradu, dalje šireæi podjelu izmeðu ljudi sa sposobnostima i bez.
Voi tutti sapete che Petar era un buon uomo e quanto amasse Jelena e Isidora.
Svi vi znate da je Petar bio dobar èovek... i kako je samo voleo Jelenu i Isidoru.
Il bianco, come voi tutti sapete, e' il colore dell'innocenza.
Bijela boja je, kao što svi znate, boja nevinosti.
Primo, voi tutti sapete che Caio Marzio e' il peggior nemico del popolo.
Prvo, svi znate Caiusa Marciusa glavnog neprijatelja naroda.
Voi tutti sapete che ho avuto... quello che si potrebbe definire... un passato burrascoso. Ma siete riusciti a... passarci sopra, grazie alla... faccenda dell'eroismo.
Svi znate da imam kako da kažem problematiènu prošlost, ali ste uspijeli preæi preko toga zbog one herojske stvari.
Bene... voi tutti sapete che Dustin ha mentito... cercando di farvi votare nel modo in cui voleva lui.
Dakle... Svi znate da je Dastin lagao... Pokušao je da vas ubedi da glasate onako kako je on to želeo.
Voi tutti sapete che, stare qui di fronte a voi... e' un grosso passo, e parte di me ha paura anche solo a parlare...
vi društvo znate da je stajanje ovde gore, uh, veliki korak, i deo mene je...
E voi tutti... sapete molto bene che cosa vi aspetta.
A vas? Znate vi vrlo dobro šta vas èeka.
Allora, voi tutti sapete cos'e' un alibi, giusto?
Sad, znate što je alibi, zar ne?
Voi... voi tutti sapete che diavolo sta succedendo?
Znate li šta se doðavola dešava?
A questo punto voi tutti sapete che Henry Wilcox è morto e che Annie Walker è viva e necessita di aiuto a Kowloon.
Do sa bi svi trebali znati da je Henry Wilcox mrtav, a Annie Walker je živa i treba joj podrška u Kowloonu.
Come voi tutti sapete, mia moglie, Amy Elliott Dunne, è scomparsa tre giorni fa.
Kao što svi znate, moja žena, Ejmi Eliot Dan, nestala je pre tri dana.
Voi tutti sapete che qualcosa non va.
Svi znate da nešto nije u redu.
E, come voi tutti sapete, non sbaglio mai.
I, kao što svi znamo, ja sam uvijek u pravu.
Come voi tutti sapete, da oggi la Corvadt è in amministrazione controllata.
Kao što svi znate, Corvadt je od danas u steèaju.
Come voi tutti sapete, ho da poco aperto un laboratorio teatrale.
Kao što svi znate, nedavno sam osnovao dramsku sekciju.
Come voi tutti sapete, Meg fa parte della famiglia.
Kao što svi znate, Meg je deo ove porodice.
Okay, voi tutti sapete che sono stato addestrato dal governo americano per resistere agli interrogatori, vero?
Znate da me je vlada obuèavala da ne podležem ispitivanju.
0.78392696380615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?